Buenos Aires inaugura monumento interativo feito de livros

por Marcia Carmo:

"Um projeto genial! Uma torre de 28 metros de altura, com milhares de livros, inaugurada em Buenos Aires para marcar a gestão da cidade como Capital Mundial do livro de 2011, título concedido pela Unesco"

A obra, batizada de “Torre de Babel de Livros”, é de autoria da artista plástica argentina Marta Minujín, que reuniu mais de 30 mil exemplares de 54 países, inclusive do Brasil, como informou a assessoria de imprensa do governo de Buenos Aires.

“É importante que todos venham (ver) porque esta é uma obra de participação maciça”, disse Minujín.

Para reunir tamanha quantidade de livros, ela contou com edições doadas pelas embaixadas e por moradores de Buenos Aires, que entregaram seus exemplares durante dois meses nas várias livrarias da cidade.

“A ideia foi transformar a torre num veículo da cultura, unificando o mundo através dos livros”, afirmou a artista. Ela disse que a realização da obra foi como “um milagre” artístico que “entrará no imaginário coletivo”.

Espiral

Minujín desenhou a maquete em formato de espiral, e a estrutura foi construída com ferros por operários financiados pela Secretaria de Cultura de Buenos Aires.

A “Torre de Babel”, instalada na Praça San Martín, no centro da cidade, pode ser percorrida por dentro até 27 de maio, quando será desmontada.

Durante um tour guiado, os visitantes ouvem uma gravação com a palavra "livro" dita em vários idiomas. Após o passeio entre livros, eles recebem uma cópia do conto A biblioteca de Babel, do escritor argentino Jorge Luis Borges.

Para que a instalação não seja danificada, o governo decidiu organizar as visitas por grupos. Elas são gratuitas e agendadas no próprio local ou no site da prefeitura de Buenos Aires.

A visitação está aberta ao público entre 10h e 22h – hora em que a torre fica completamente iluminada, mostrando o colorido das capas das diferentes edições. De acordo com o secretário de Cultura, Hernán Lombardi, a construção era um “sonho da artista”, que começou a alimentar o projeto nos anos 1980.

‘Celebração das palavras’

“Esta maravilhosa Torre de Babel de Livros ficará na memória de todos os portenhos (os nascidos em Buenos Aires) e marcará como celebramos as palavras e as artes plásticas”, disse Lombardi.

A coleção de livros reúne romances, contos, poesias, histórias e reportagens, entre outros. Segundo a Embaixada do Brasil, foram doados 200 livros brasileiros.

Antes da mostra, o governo da cidade realizou um inventário dos exemplares que compõem a obra e plastificou um por um, para protegê-los durante a exposição.

Quando a mostra terminar e depois que parte dos livros for entregue aos visitantes, os exemplares restantes serão levados para uma biblioteca portenha para compor o acervo da Primeira Biblioteca Multilíngue da Cidade de Buenos Aires.

BBC-Brasil

Leia Mais

Ariano Suassuna traduz o Turismo no Festival de Gramado

por Rubem Duarte:

"Um dos mais importantes dramaturgos do Brasil, o escritor paraibano viaja pela cultura brasileira e encanta o público do Festival de Turismo de Gramado"

Ariano Suassuna diz que nada entende de turismo. No entanto, depois das muitas histórias sobre as andanças pelo país, mostra que seu ofício tem relação estreita com uma das principais matérias-primas dessa atividade: as tradições culturais do povo brasileiro.

“O Brasil se desconhece”, diz o autor de O Auto da Compadecida e de A Pedra do Reino, ressaltando a “unidade e a diversidade do povo brasileiro”. Durante palestra no Festival de Turismo de Gramado, no último fim de semana, Suassuna citou escritores, filósofos, cantadores e mostrou vídeos de danças embaladas por ritmos brasileiros, costurando uma colcha de retalhos da identidade nacional.

Com lirismo e empolgação, fala dos atrativos que o Brasil tem para oferecer. “Os profetas do Aleijadinho são uma obra universal”, disse ele, referindo-se às esculturas do artista, expostas ao ar livre em Congonhas do Campo (MG). Da mesma forma que o são, na opinião dele, os cantadores anônimos do sertão nordestino e os saberes tradicionais colhidos nas muitas viagens realizadas de Norte a Sul do país.

Aliás, foram os profetas de Aleijadinho que inspiraram o dramaturgo no seu mais novo e ousado projeto: a construção de um santuário, composto por 16 imagens sacras, com 3,5 metros de altura. Esculpidas em granito, estão dispostas em círculo e simbolizam o profano e o sagrado. O santuário fica em São José do Belmonte, na divisa da Paraíba com Pernambuco. O lugar é cenário também para a cavalgada inspirada no romance A Pedra do Reino.

A participação do Ariano Suassuna foi articulada no âmbito do projeto “Tradição Brasil”, apoiado pela Coordenação-geral de Produção Associada ao Turismo, do Ministério do Turismo.

ASCOM-MTur

Leia Mais

Turista cego conta, em livro, sua experiência em 50 países

por Rubem Duarte:

"Turista internacional pretende conhecer todos os países do mundo provando que suas necessidades especiais só fazem aguçar a experiência turística"

Tony Giles num voo de Asa Delta no Rio de Janeiro

Tony Giles, que leva uma vida totalmente independente apesar das deficiências, já visitou mais de 50 países, muitos deles viajando sozinho, com uma mochila nas costas.

Entre as aventuras relatadas no livro Seeing the World My Way (Vendo o Mundo do Meu Jeito), estão voos de Asa Delta sobre a praia de São Conrado, no Rio de Janeiro, bungee jumping na Nova Zelândia, escalada de montanhas geladas e saltos de paraquedas na Austrália.

“Viajar significa usar todos os sentidos do corpo, ser capaz de se relacionar com as pessoas, sentir as diferentes texturas de terra e plantas, comer comidas desconhecidas e escutar diferentes tipos de música, ser exposto a culturas alternativas e excitantes, mergulhar nas qualidades de outro país e voltar para casa sabendo mais do que eu sabia antes de partir”, afrma Giles.

Ele conta que começou a tomar gosto pelas viagens ao visitar os Estados Unidos em 2000, em uma viagem de intercâmbio universitário. Desde então, ele já esteve nos 50 Estados americanos, nas 10 províncias canadenses e em países dos cinco continentes.

Para Giles, as deficiências não diminuíram sua satisfação com as experiências. “Para alguém que não pode ver, a beleza está relacionada ao que você cheira e sente. Aprendi a usar todos os sentidos do meu corpo – meus nervos, meu toque, minha sensação de olfato”, diz.

Segundo ele, suas viagens são motivadas pelo sentido de descoberta e liberdade. “Realmente, quero toda a liberdade que eu possa conseguir”, afirma.

Transplante

Nem mesmo um problema renal detectado em 2002, que o obrigou a se submeter a um transplante em 2008, com um rim doado pelo padrasto, o impediu de continuar viajando.

“A operação foi um sucesso, e após um período de recuperação de cerca de três meses estava de novo viajando pela Grã-Bretanha, e sete meses depois pelo mundo”, diz.

A doença, ele conta, o levou a tomar uma outra decisão, em 2002: parar de beber quando, diz, estava prestes a se tornar um alcoólatra.

Em meio aos problemas de saúde e as viagens, Giles ainda encontrou tempo para se formar em História Americana, com um mestrado em Estudos Transatlânticos.

Ele espera um dia conseguir visitar todos os países do mundo. Em sua lista de objetivos mais próximos, está uma ida à Antártica, cruzar a Rússia, visitar a Índia e os Himalaias, mochilar pelas Américas Central e do Sul e conhecer o Japão e a Indonésia.

Sobre o futuro, ele não mostra dúvidas sobre o que pretende: “Espero viajar pelo resto da minha vida”.

Da BBC Brasil

Leia Mais

Monitores guiam crianças na Bienal do Livro de São Paulo

por Alex Pinheiro:

"Programa de visitação gratuita recebe escolas de toda a parte, distribui vale-livros e encanta com uma grande equipe de monitoria"

O Pavilhão de Exposições do Anhembi parece estar num universo paralelo. Pessoas se esbarrando para ver escritores consagrados ou ainda pra pegar a pontinha de uma apresentação teatral. Estandes apinhados de crianças se emocionando com clássicos da literatura contados com belíssimos figurinos enquanto, do outro lado do vidro, gente grande boquiaberta relembra sua inocência.

Criançada vai às compras na 21ª Bienal do Livro de São Paulo

Pois a 21ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo vai até dia 22 de agosto esperando receber milhares de crianças incluídas no programa de visitação gratuita. Elas chegam num misto de euforia e surpresa, por uma entrada diferente, e já são recepcionadas por monitores devidamente uniformizados que as acompanharão numa viagem ao universo do livro.

Para a monitoria vale até algum acessório espalhafatoso na cabeça a fim de chamar a atenção das crianças e servir de orientação em meio à multidão que invade o evento, diariamente. Garantir a curtição da garotada é a tarefa especial dessa equipe de trabalho. Para tanto, um monitor guia o grupo, enquanto outro vai atrás de todas as crianças zelando pela segurança e acelerando os mais espantados com as atrações do evento.

“Tem dias que somos 150, 250 e até 300 monitores. Depende do agendamento feito no programa de visitação gratuita”, diz Cacau, uma das responsáveis por gerenciar a equipe de recepção programada. “São profissionais que já trabalham com guiamentos culturais. Gente que já se conhece, mas teve que passar por um processo de seleção para garantir que as coisas sairiam certas”, conta ela.

Com exemplares até de R$ 1,00 em vários estandes, as crianças recebem um vale-livro no valor de R$ 5,00 que será gasto num momento devidamente programado pelo condutor do tour. Já aos professores da rede pública cabe um vale-livro de R$ 50,00. Iniciativa que aproxima os educadores da necessidade real que existe em popularizar a leitura no país.

Leia Mais

Pedro Bandeira sabe dialogar com a criança e está na Bienal do Livro

por Alex Pinheiro:

"Evento vai até dia 22 de agosto e apresenta amanhã, 17, Pedro Bandeira, premiado autor de clássicos infantis, discutindo a grande literatura feita para os pequenos leitores"

Amanhã, 17, na Bienal Internacional do Livro de São Paulo, o consagrado escritor infanto-juvenil Pedro Bandeira, autor de "Os Karas", desvenda a literatura infantil e o fascínio que ela desperta na criança que tem oportunidade de ler com o painel "Pequenos leitores, Grande literatura".

Pedro Bandeira compartilha sua experiência literária

A curiosidade ainda é com certeza a principal ferramenta para despertar a atenção pelo enredo das histórias. Muitos escritores já arriscaram suas letras nesse universo particular, desde Clarice Lispector até um comportado Jorge Amado. A criança que lê e ouve histórias desenvolve o raciocínio e amplia ferramentas para solucionar problemas em outras fases da vida, traçando referências e construindo seu comportamento cidadão.

O Salão de Ideias, lugar em que o escritor se apresentará às 13h, estará repleto, também, de interessados no hábito da contação de histórias, importante verve para a formação de leitores do qual se utiliza Pedro Bandeira a fim de cadenciar suas tramas.

A importância do momento está em sintonia também com o ambiente do Turismo Pedagógico, uma vez que se vale dessas técnicas para transmitir conteúdo e compartilhar conhecimento.

A Bienal do Livro 2010

A 21ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo preparou uma programação cultural intensa e diversificada para seus 10 dias. São mais de 700 atividades distribuídas em aproximadamente 400 horas, até o próximo dia 22 de agosto, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, zona norte da capital paulista.

A proposta da organização do evento é, nesta edição, se consagrar com sua programação mais pluralista nesses 40 anos, seja por meio da interatividade e plataformas inovadoras, ou com a presença de escritores brasileiros e internacionais.

Conceituados profissionais, como Walcyr Carrasco, Maurício de Sousa, Manoel da Costa Pinto e Alexandre Agabiti Fernandez, André Boccato, Marisa Lajolo, Maria Tereza Rangel, são curadores das atividades culturais. Em 2010, a programação está focada em quatro temas principais: Monteiro Lobato, Clarice Lispector, Lusofonia e Livro Digital.

Realizada pela Câmara Brasileira do Livro (CBL) e organizada pela Reed Exhibitions/Alcantara Machado, a 21ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo tem o objetivo de ampliar a base de leitores e democratizar o acesso ao livro – com reflexos imediatos na cidadania.

A Bienal do Livro ocupará uma área de 60 mil metros quadrados (o equivalente a quase oito campos de futebol) do Pavilhão de Exposições do Anhembi. Terceiro maior evento do gênero do mundo – os dois maiores são a Feira do Livro de Frankfurt e a Feira Internacional do Livro de Turim –, a Bienal do Livro se tranforma num ambiente cultural onde se apresentam, juntas, as principais editoras, livrarias e distribuidoras do país, que destacam seus lançamentos nesse período.

Leia Mais

Professores entram de graça na Bienal Internacional do Livro

por Alex Rodrigues:

"Evento vem com propostas paralelas envolventes de promoção da leitura e tem 120 mil alunos inscritos no programa de visitação gratuita e guiada"

Professores e bibliotecários, além de crianças com até 12 anos e pessoas com mais de 60 anos, poderão visitar gratuitamente a 21ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, evento aberto ao público hoje, 13, e que vai até o próximo dia 22, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, na zona norte da capital paulista.

Estudantes inscritos por suas escolas no programa gratuito de visitação escolar também irão economizar para as compras os R$ 5 da meia-entrada. Ao menos ontem, 12, com o pavilhão aberto exclusivamente à autoridades e profissionais da área, foi possível encontrar livros a partir de R$ 3. De acordo com a assessoria do evento, dos 120 mil alunos inscritos no programa, somente 40 mil são da rede pública estadual ou municipal.

Segundo os organizadores do evento, considerado o terceiro maior do gênero em todo o mundo, a gratuidade serve de estímulo para que um maior número de pessoas prestigie a mostra. A expectativa é de que 700 mil visitem o local nos próximos 10 dias.

Os professores dos ensinos Fundamental e Médio contarão ainda com um espaço dedicado à realização de cursos de capacitação sobre como utilizar adequadamente o livro em sala de aula. As oficinas "Como selecionar livros para meus alunos e minha escola" ocorrerão entre os próximos dias 16 e 20. As inscrições custam R$ 20 e devem ser feitas no site da Bienal.

Para entrar gratuitamente, os professores, bibliotecários ou profissionais do livro devem apresentar à entrada um documento que comprove seu vínculo com alguma instituição de ensino, biblioteca, editora, distribuidora, livraria, empresa de venda direta, ou porta a porta, ou gráfica.

Agência Brasil

Leia Mais

"O livro é uma viagem" está entre as atrações mais esperadas

por Alex Pinheiro:

"Instalação tecnológica e lúdica será a porta de entrada para que mais crianças, jovens e suas famílias possam descobrir o prazer de viajar no mundo da leitura"

Será admissível a Cinderela calçar botas no lugar de seu delicado sapatinho de cristal? E um diálogo entre Dom Quixote e Pinóquio, é imaginável? Pois essas e outras cenas serão possíveis no espaço temático “O livro é uma viagem” que o Instituto Pró-Livro (IPL) prepara a convite da Câmara Brasileira do Livro (CBL) para a 21ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, de 12 a 22 de agosto no pavilhão de exposições do Anhembi.

Assim como Alice, personagem clássica criada por Lewis Carroll, os visitantes do espaço projetado pelo IPL se sentirão pequeninos nas grandes páginas que são a porta de entrada de uma verdadeira viagem pelo mundo do livro. Com a proposta de oferecer às crianças e adolescentes um embarque no universo da literatura, o projeto pretende estimular sensações através de experiências surreais.

"Além disso, mostrará que as novas tecnologias, desde que usadas de forma lúdica e desafiante, podem ser aliadas para atrair crianças e jovens para o livro", completa a Gerente Executiva de Projetos do Instituto Pró-Livro, Zoara Failla. Em um ambiente formado por cenografia, sonoplastia e recursos multimídia e digital, os visitantes descobrirão personagens da literatura clássica infanto-juvenil, as diferenças culturais, a história da língua portuguesa, entre outras descobertas.

Fábulas e personagens velhos conhecidos dos leitores surgem de labirintos misturando e construindo histórias junto com o público. Emília, Pinóquio, Cinderela e O Gato de Botas serão alguns dos anfitriões desta estimulante aventura.

Para o IPL, participar de eventos com ações voltadas às crianças e aos adolescentes é uma oportunidade de consolidar sua atuação como promotora de instalações lúdicas e de encantamento envolvendo o livro, mas principalmente é uma maneira de promover um profundo estímulo à leitura. “Esses eventos especiais proporcionam ao público infantil uma nova representação envolvendo o livro, que não é possibilitada nas escolas e bibliotecas. O contato com autores e novos lançamentos, as megas instalações das editoras e as atrações do evento promovem a percepção sobre o livro, como objeto de consumo cultural e de desejo”, completa Zoara Failla.

Linha direta

Bienal Internacional do Livro - São Paulo
Pavilhão de Exposições do Anhembi
13 a 22 de agosto (Dia 12 aberto apenas para profissionais do livro)
Das 10 às 22hs
R$ 10,00 (inteira)

Leia Mais

A importância das historinhas contadas ainda no berço

por Alex Pinheiro:

"Com diversas atividades voltadas para a formação de leitores Bienal do Livro também receberá o IAB, orientando pais e cuidadores de bebês sobre a absurda importância daquela historinha contada na cabeceira do berço"

A Bienal Internacional do Livro (12 a 22 de agosto), no Anhembi em São Paulo, preparou uma série de atividades objetivando envolver e atrair as crianças para o mundo da leitura. Mas também promoverá um espaço destinado a orientar os adultos que pretendem viajar numa onda de fazer o bem promovendo o hábito da leitura.

A organização não governamental Instituto Alfa e Beto (IAB) que tem como missão disseminar e promover políticas e práticas de educação baseadas em evidência,  levará para a Bienal deste ano a Biblioteca do Bebê, uma parceria com a Câmara Brasileira de Letras (CBL) e que também conta com o apoio da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo. Esta iniciativa, pioneira no Brasil, tem por objetivo disseminar a leitura para crianças nas famílias, desde o berço. Ou até mesmo antes, desde a gravidez.

A Biblioteca do Bebê vai ilustrar como as mães e cuidadores, ou educadores, podem ler para crianças desde o berço, os diferentes tipos de livros.  Elas também vão receber uma Cartilha explicando como ler, o que ler, por que ler e quando ler para as crianças. Escrita com linguagem simples e clara, a publicação traz exemplos concretos e fáceis de utilizar. Mesmo pessoas com pouca escolaridade e dificuldade de leitura podem ler e estimular seus filhos para a leitura, desde pequenos.

Ler, brincar e conversar: esses são os instrumentos que a criança usa para aprender.  Todos são essenciais, e os pais e outros cuidadores desempenham um papel muito importante para que essas atividades ajudem a desenvolver a linguagem, o pensamento e a inteligência da criança.

Para o evento, o IAB trará ao Brasil dois dos mais importantes especialistas no tema: a Dra. Perry Klass, professora da Universidade de Nova Iorque e diretora científica do programa Reach Out and Read, parceiro do IAB, e o Dr. David Dickinson, professor da Universidade de Vanderbilt, e um dos maiores especialistas em educação infantil e desenvolvimento da linguagem nos anos iniciais de vida. Durante a semana, os dois convidados farão palestras na Bienal e em cinco outras capitais do país.

De acordo com a ONG a leitura é muito importante mesmo em fases muito precoces. Já durante a gestação, o bebê aprende a identificar vozes, ritmos e características da língua que aprenderá a falar.  Com poucas semanas, identifica textos e cantigas que a mãe lia, recitava ou cantarolava durante a gravidez. Os livros desempenham várias funções que vão muito além de uma boa conversa.  Eles introduzem diferentes maneiras de comparar e apreender o mundo, já que os objetos reais são representados por meio de figuras, palavras e sinais, dando início a formas variadas de abstração.  Permitem, também, desenvolver vocabulário muito mais amplo do que o usado corriqueiramente. E o vocabulário constitui o tijolo básico da construção mental: nós pensamos a partir de conceitos, e as palavras nos permitem pensar nos conceitos.

Ainda segundo a ONG, as evidências científicas sobre a importância da formação precoce do hábito de leitura são impressionantes. Uma delas trata do vocabulário. As crianças começam a falar entre 15 e 18 meses. Já aos 20 meses de idade, a diferença de vocabulário entre crianças pode variar de 200 a 600 palavras - dependendo do nível socioeconômico das famílias. Livros e leitura podem ajudar a reduzir essa diferença, eles são um poderoso mecanismo de redução de desigualdades sociais e do círculo vicioso da transmissão da pobreza.  Outra evidência impressionante: as crianças que aos 3 anos de idade já possuem o hábito de leitura em família apresentam, aos 10 anos, desempenho escolar superior ao de crianças que não adquiriram esse hábito.

A Bienal ainda programou duas séries especiais de atividades com foco na formação de leitores: O Livro é uma Viagem, organizado pelo IPL (Instituto Pró-Livro) e dedicado a promover a leitura desde cedo; e Fábulas com a Turma da Mônica, que tem como curador o próprio criador da turma de personagens de histórias em quadrinhos, Maurício de Sousa.

A organização do evento firmou ainda uma parceria com o canal Discovery Kids, que montará no Anhembi o espaço Exploração Discovery Kids, destinado a oferecer atividades lúdicas aos pequenos. A visita ao evento  custa R$ 10,00 (inteira) e R$ 5,00 (meia) e as entradas serão vendidas apenas durante o evento, no Anhembi.

Leia Mais

Conheça o Vivaleitura e o projeto "Ler é Uma Viagem"

por Alex Pinheiro:

"Projetos de incentivo à leitura podem ser inscritos até 2 de agosto. Ler é Uma Viagem, grupo com sede em Itu, funciona por meio de patrocínio da iniciativa privada e incentivo da Lei Rouanet"

O prêmio Vivaleitura 2010 prorrogou o prazo de inscrições de projetos de incentivo à leitura de 5 de julho para 2 de agosto. Podem participar do concurso trabalhos desenvolvidos por instituições, empresas, órgãos públicos e pessoas físicas de todo o Brasil, que tenham o objetivo de desenvolver o hábito de ler na população.

São premiadas três categorias distintas: bibliotecas públicas, privadas e comunitárias; escolas públicas e privadas; e sociedade, destinada a empresas, ONGs, pessoas físicas, universidades e instituições sociais. Os vencedores de cada categoria recebem o prêmio de R$ 30 mil.

O concurso foi criado em 2006 e surgiu de uma Iniciativa do Ministério da Educação (MEC), do Ministério da Cultura (MinC) e da Organização dos Estados Ibero-americanos para Educação, Organização dos Estados Ibero-americanos para Educação, a Ciência e a Cultura (OEI).

Os finalistas deste ano serão anunciados em outubro e a premiação está prevista para acontecer em novembro. As inscrições para o Vivaleitura podem ser feitas pela internet ou por correio - os projetos devem ser enviados para a Caixa Postal 71037-7 - CEP 03410-970 - São Paulo – SP.

Ler É Uma Viagem

EMEF Profª Elizabeth C. Micheletto, Monteiro Lobato (SP)

Itu, interior de São Paulo, é sede do reconhecido grupo "Ler é Uma Viagem", um exemplo de incentivo à leitura responsável por levar o universo literário para as escolas desde 2003. Com apresentação em vários Estados do Brasil, um de seus programas, o "Ler com Andersen", já foi visto por 19,5 mil alunos.

O repertório apresentado nas sessões de leitura aborda quatro textos de Hans Christian Andersen: O patinho feio; A roupa nova do imperador; O rouxinol e O isqueiro mágico. Os alunos recebem gratuitamente um livreto com histórias do autor dinamarquês adaptadas por José Rubens Siqueira e ilustradas por Edith Derdyk. Os professores também são contemplados com um material didático e consultoria pedagógica, parte fundamental do projeto, que propõe o diálogo para além das apresentações, de maneira presencial e on-line.

O projeto, ativo graças ao apoio da iniciativa privada e incentivo da Lei Rouanet, é apresentado por uma atriz-leitora num convite para "viajar" entre os caminhos fantásticos que as letras sugerem, acompanhado de sonoplastia e música executadas ao vivo.

Fonte: IG-Educação

Leia Mais

Bienal do Livro tem programação para público geral e escolas

por Alex Pinheiro:

"São Paulo recebe, de 12 a 22 de agosto, a Bienal do Livro com programação intensa e dedicação especial à programação educativa"

Terceiro maior evento do gênero no mundo – os dois maiores são a Feira do Livro de Frankfurt e a Feira Internacional do Livro de Turim –, a Bienal Internacional do Livro de São Paulo chega em 2010 à sua 21ª edição, sendo um grande ambiente cultural onde se apresentam, juntas, as principais editoras, livrarias e distribuidoras do país, que destacam seus lançamentos nesse período. Assim, além da diversificada oferta de livros de qualidade e de todos os segmentos, vale enfatizar que a feira oferece uma programação cultural ampla e variada desenvolvida especialmente para despertar o gosto pela leitura em todos os visitantes.

Já tradicional ao longo da história da feira, o Salão de Ideias promoverá por volta de 40 encontros encabeçados por personalidades convidadas pela organização do evento, que vão colocar em discussão os mais variados temas, como a literatura em suas diversas vertentes, a magia da história, esporte e literatura, vampirismo, entre muitos outros. O espaço é organizado por dois curadores: o jornalista Manuel da Costa Pinto, editor do programa Entrelinhas e apresentador do Letra Livre, ambos da TV Cultura; e o também jornalista e especialista em cinema Alexandre Agabiti Fernandez.

Neste ano, a Bienal do Livro também inova, com o lançamento do espaço Cozinhando com Palavras. Sob curadoria do chef, editor de livros gastronômicos e jornalista André Boccato, promoverá uma série de workshops e mesas de debates sobre gastronomia em livros. Para isso, o evento montará uma arena gastronômica onde chefs e outras personalidades terão contato direto com o público.

Por sua vez, a editora e consultora em educação Maria Tereza Rangel, representará o Território Livre da Bienal do Livro, um espaço dedicado a promover debates sobre questões que envolvem o momento de escolhas e de definições da própria identidade dos jovens, incluindo aspectos culturais e do mercado de trabalho para este público.

O curador Walcyr Carrasco, popular autor de novelas, escritor e membro da Academia Paulista de Letras, levará ao Palco Literário grandes nomes do teatro, cinema, música e televisão fazendo um link entre a literatura e as demais expressões artísticas.

A discussão contemporânea sobre a formação de leitores desde a infância toma corpo com o Espaço do Professor, tendo como curadora a conceituada escritora Marisa Lajolo, também professora da Unicamp e Universidade Presbiteriana Mackenzie e palestrante internacional. O espaço foi organizado na forma de um curso que tem o objetivo de capacitar professores a trabalhar o livro em sala de aula.

Já para o público infantil, a Bienal do Livro preparou uma série de atividades destinadas a envolver e atrair para o mundo da leitura. A programação inclui duas séries especiais de atividades: o segmento temático O Livro é uma Viagem, organizado pelo IPL (Instituto Pró-Livro) e dedicado a promover a leitura desde cedo; e Fábulas com a Turma da Mônica, que tem como curador o próprio criador da turma de personagens de histórias em quadrinhos, Maurício de Sousa.

São mais de 700 atividades distribuídas por pelo menos 400 horas durante seus 11 dias de duração (de 12 a 22 de agosto de 2010), no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo. Acompanhe a programação. Leve seus alunos!

Leia Mais

José Saramago inspira o Clube Inteligente

por Alex Pinheiro:

"O polêmico escritor José Saramago deixa mensagem inspiradora para pensar a sociedade atual e motivar a discussão de ideias"

Faleceu hoje, 18, às 8h no horário de Brasília - 12h30 nas Ilhas Canárias - o genial José Saramago, aos 87 anos. A home da Fundação José Saramago informa que o escritor nos deixou em consequência de falência múltipla dos órgãos e estava acompanhado pela família no momento do óbito. “O escritor morreu acompanhado por sua família, despedindo-se de forma serena e tranquila”, informou

A morte vem depois de um longo período com a saúde fragilizada. Prêmio Nobel de Literatura em 1998, Saramago morreu na ilha de Lanzarote, Ilhas Canárias, onde vivia desde os anos 90, auto-exilado após censura de seu "O Evangelho Segundo Jesus Cristo".

De acordo com a imprensa portuguesa, ele teve uma noite tranquila, tomou o café da manhã normalmente hoje, mas em seguida começou a passar mal e morreu. A jornalista espanhola Pilar Del Río, sua esposa de segundas núpcias, também o acompanhava.

Considerado por Harold Bloom como "um dos últimos titãs de um gênero em vias de extinção", Saramago deixou uma filha (do primeiro casamento), dois netos e extensa obra.

No blog que o escritor alimentava desde 2008 foi postado, hoje, trecho de uma entrevista concedida por Saramago em 11 de outubro de 2008, à revista portuguesa Expresso:

“Acho que na sociedade atual nos falta filosofia. Filosofia como espaço, lugar, método de reflexão, que pode não ter um objetivo determinado, como a ciência, que avança para satisfazer objetivos. Falta-nos reflexão, pensar, precisamos do trabalho de pensar, e parece-me que, sem ideias, não vamos a parte nenhuma”.

Tal ideia tem norteado o trabalho do Clube Inteligente em provocar o debate sobre os rumos da Educação e sua dialética com o Turismo, uma área amadurecendo e carente de filosofia.

Leia Mais

Ziraldo na sala de aula, uma ideia de Cristina Silveira

por Alex Pinheiro:

"Evento homenageia Ziraldo, o irreverente autor de quase 200 livros, e cria espaços educativos para a formação dos novos leitores"

Criada em 2000 pelo então secretário de cultura de Ribeirão Preto, Galeno Amorim, com apoio de Antonio Palocci, prefeito da cidade na oportunidade, a Feira Nacional do Livro chega à sua 10ª Edição. Em entrevista concedida ao Jornal do Farol, Galeano disse: "a primeira Feira foi organizada em apenas quatro meses. Nem os maiores torcedores achavam que fosse possível". Hoje o evento é um dos maiores no Brasil, alcançando o posto de segunda maior feira de livro a céu aberto da América Latina, com 400 mil visitantes por ano.

E nesse ano o homenageado é o criativo Ziraldo, que se apresenta hoje no Salão de Ideias, dentro do Theatro Pedro II. Mestre na arte de contar histórias e autor de quase 200 livros, dentre eles o célebre "Menino Maluquinho", é raro conhecer alguém que não tenha lido sequer uma de suas histórias.

Pois ele vai ao evento para conversar com Cristina Silveira, especialista em sua obra. “Minha grande paixão é a literatura infantil e juvenil, além da ‘contação’ de histórias e a criação de metodologias de ensino para as séries iniciais. Faço oficinas em escolas sobre as maneiras mais prazerosas de trabalhar os conteúdos em sala de aula, usando sempre a literatura e com foco na obra de Ziraldo, grande admiração minha”, explica. Tamanha admiração originou o livro "Ziraldo na sala de aula", uma obra voltada, principalmente, para professores do ensino fundamental que procuram maneiras de como usar a literatura do Ziraldo no dia-a-dia das aulas, além de sugestões para atividades práticas a serem executadas durante o trabalho com os livros. A autora prepara agora o manual "Como usar os quadrinhos em sala de aula".

O evento ainda criou o espaço lúdico "Casa do Menino Maluquinho", que é onde a criançada se diverte mesmo. Montado na Praça Carlos Gomes, meninos e meninas de todas as idades brincam com panelas e cartazes, rabiscando-se na tentativa do "Joelho Juvenal". Como não poderia deixar de ser, é lugar para os acontecimentos mais inusitados, como a criança que interrompe os atores pra dizer que a professora já havia contado aquela história na escola. O comando do espaço é do grupo Engasga Gato que até o fim da feira terá feito 40 intervenções.

O evento vai até dia 20 de junho com diversas atrações. Atente para a programação da 10ª Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto e agende participação de sua escola! 

Leia Mais

10ª Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto já começou!

por Alex Pinheiro:

"Inspirada em exemplo de outras feiras que já perceberam a necessidade da formação de leitores, Ribeirão Preto também implanta um espaço para os jovens"

Já está rolando, e vai até dia 20 de junho, a 10ª edição da Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto que contou com o show do Clube da Esquina em sua abertura. Toda a cidade é movimentada para esse evento que articula atrações paralelas em vários espaços, além da exposição de editoras e livrarias montada ao ar livre, no centro.

Segundo a organização foram investidos R$ 2,2 milhões em um evento que contará, em sua programação, com a presença de diversos escritores e personalidades, como Cristovão Tezza, João Silvério Trevisan, Fabrício Carpinejar, Marcelo Tas, Mario Prata, Moacir Scliar, Daniel Pelizzari, Carola Saavedra, Tony Bellotto, o homenageado Ziraldo, dentre outros. Também estão programados shows com Nana Caymmi, Pedro Luis e a Parede, Roberta Sá, Tom zé, João Donato e Emílio Santiago, Martinho da Vila, Maria Gadu, Erasmo Carlos, Zélia Duncan e, no encerramento do evento, a escola de samba Rosas de Ouro.

Inspirada em exemplo de outras feiras que já perceberam a necessidade da formação de leitores, Ribeirão Preto também implanta um espaço para os jovens. Os adolescentes ganham a “Fábrica do Conhecimento”, montada nos Estúdios Kaiser de Cinema. Um amplo projeto de inclusão social, com atividades lúdicas para inserir o público adolescente na leitura, nas artes e no cinema priorizando o exercício da consciência. 

Jovens de 12 a 19 anos poderão participar das atividades. Ao todo 7 estúdios serão disponibilizados para atividades como grafite, fotografia digital, dança de rua, oficina com Dj e MC, teatro, capoeira, cinema e auditório, iniciação circense, dança criativa, exposição e oficina de ilustração.

O agendamento para a participação de escolas na Vila do Livro, Cinema Cultural, Arena Cultural, Casa do Menino Maluquinho e peças teatrais infantis devem ser feitas pelo email aec@educacao.pmrp.com.br ou através do telefone (16) 3977-9117.

Leia Mais

25 bibliotecas construídas por dia para cumprir nova lei

por Amanda Cieglinski:

"Na educação infantil, apenas 30% dos colégios têm acervo e será necessário criar 21 bibliotecas por dia para cumprir o que determina a nova lei"

Municípios e estados terão muito trabalho para cumprir a lei sancionada na semana passada que determina que toda a escola deve ter uma biblioteca. O maior desafio está nos estabelecimentos do ensino fundamental: será necessário construir 25 bibliotecas por dia até 2020, prazo limite para adequação à medida.

O diagnóstico é de um estudo realizado pelo movimento Todos pela Educação, com base em dados do Censo da Educação Básica de 2008. “Essa dificuldade é decorrente da falta de visão do Brasil sobre a importância da biblioteca. No mundo todo as bibliotecas são doadas por mantenedores que têm uma alegria imensa de poder doar um acervo”, compara Luis Norberto, do Comitê Gestor do Todos pela Educação.

O déficit de bibliotecas no ensino fundamental é de 93 mil. Desse total, 89,7 mil são escolas públicas e 3,9 mil, estabelecimentos privados de ensino. Na educação infantil, apenas 30% dos colégios têm acervo e será necessário criar 21 bibliotecas por dia para cumprir o que determina a nova lei. A melhor situação é a do ensino médio, etapa em que o número de escolas sem biblioteca é de 3.471.

Norberto defende que, além da ação dos gestores, será necessário o envolvimento de toda a sociedade no desafio. “A lei é uma direção, mas ela não faz nada. Nós, sociedade, é que devemos fazê-la funcionar. A tarefa não é só dos gestores, imagine se cada empresário doasse um acervo para uma escola, em dois anos o problema estava resolvido”, diz.

Na comparação entre as redes de ensino, a situação é pior nos colégios municipais, que contam com menos bibliotecas do que as escolas estaduais. O estudo do Todos pela Educação chama a atenção para outro fator que pode dificultar o cumprimento da lei: faltarão profissionais qualificados para trabalhar nesses espaços.

A legislação estabelece que as bibliotecas devem ser administradas por especialistas da área – os bibliotecários. Mas, segundo levantamento da entidade, hoje há um total de 21,6 mil profissionais habilitados, enquanto o país conta com aproximadamente 200 mil escolas de educação básica.

Para Norberto, com a entrada obrigatória das crianças na educação infantil aos 4 anos, estabelecida por lei no ano passado, e a implantação das bibliotecas, os alunos vão aprender a ler mais cedo. "É uma mudança radical e positiva. Daqui a dez anos, as crianças vão estar alfabetizadas aos 8 anos, é um futuro muito melhor", afirma.

Agência Brasil

Leia Mais

Entrevista: Amaury Barbosa, Secretário de Turismo e Cultura de Paraty

por Alex Pinheiro:

"Entrevista concedida durante o 5º Salão do Turismo, realizado em São Paulo, entre os dias 26 e 30 de maio"

A Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP), que em 2010 acontecerá de 4 a 8 de agosto, inspirada no evento inglês HayFestival, foi idealizada como um evento receptivo e não imaginava o impacto que causaria em seu entorno. Em 2009 foram 35 mil pessoas assistindo às mesas redondas e participando das atividades na Casa da Cultura e pelo menos R$ 5 milhões injetados na economia local.
Toda essa dimensão só começou a favorecer mais amplamente a população local com a chegada da FLIPinha, um evento paralelo que privilegia o diálogo com as crianças e já promoveu ótimos resultados. "Nas escolas, o ano todo, quando se acaba de conhecer o autor homenageado nós já começamos a trabalhar com os alunos", diz Amaury Barbosa, Secretário de Cultura e Turismo de Paraty. "A FLIPinha, pra nós [paratyenses], é o que é a parte concreta desse evento", explica.
Segundo o Secretário, hoje os autores concorrem para participar das mesas na FLIPinha, pois a espontaneidade infantil é envolvente e contagiante. De fato uma oportunidade muito inteligente, afinal de contas a formação de leitores se dá na infância.
No entanto, o adolescente ainda estava à parte de tudo que acontecia, mas em 2009 foi criada a FLIPzona que conversa a literatura com outras linguagens mais atrativas para esse público. "Tiveram várias outras oficinas, mas a mais concorrida foi a de cinema. Fizeram um filme que se projetou no último dia", entusiasma-se Amaury Barbosa.
Assim, o Secretário que também é presidente do Comitê Pró-UNESCO, ensina a fazer política educacional integrada usando ferramentas do turismo: "qualquer patrimônio só passa a ser seu à medida que você o conhece, o respeita e o valoriza", conclui.
Todo o trabalho realizado nas escolas de Paraty acontece por meio de profissionais técnicos da Fundação Casa Azul, responsável pela organização da FLIP, em parceria com o corpo docente. Acompanhe a entrevista!

Leia Mais

Lei publicada hoje determina um livro diferente por aluno

por Alex Pinheiro:

"Enquanto lei tem até 10 anos para punir, 420 municípios do Brasil não possuem sequer um espaço de leitura"

Todas as instituições de ensino públicas e privadas do País terão de oferecer bibliotecas aos estudantes. A determinação está em uma lei publicada nesta terça-feira no Diário Oficial da União, assinada pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

A Lei nº 12.244 determina que as bibliotecas escolares ofereçam acesso a livros, vídeos e documentos que possam auxiliar o estudo, a pesquisa e a leitura dos alunos. De acordo com a lei, os sistemas de ensino terão de se adequar às regras em, no máximo, dez anos. O acervo das bibliotecas deverá conter, no mínimo, um título para cada aluno matriculado no estabelecimento. Cada sistema poderá ampliar as coleções de acordo com a necessidade e realidade local.

À luz dessa nova lei cabe reflexão, pois do recente 1º Censo Nacional das Bibliotecas Públicas Municipais (BPMs) se constatou, por exemplo, que no Estado de São Paulo 51 municípios não têm biblioteca; de todos os 5.565 municípios brasileiros mapeados, 420 não contavam com nenhum espaço público de leitura; ou ainda que apenas 29% das BPMs oferecem internet para usuários. São números preocupantes e que devem ser analisados com atenção pela sociedade civil.

O levantamento, realizado pela Fundação Getúlio Vargas à pedido do Ministério da Cultura (MinC), fez uma constatação mais alarmante: as bibliotecas municipais não estão preparadas para atender os usuários portadores de necessidades especiais. De todas as bibliotecas do Brasil, apenas 9% possuem audiolivros ou livros em Braille para atender os deficientes visuais, por exemplo.

Preocupado, o MinC lançou o Edital Mais Cultura de Apoio a Bibliotecas Públicas. Serão repassados R$ 30,6 milhões a 300 bibliotecas públicas do País. Prefeituras municipais e governos de estados podem apresentar seus projetos, pleiteando uma verba que varia de R$ 85 mil a R$ 115 mil, até 15 de junho.

Há uma categoria específica para destinar recursos aos projetos que garantam acessibilidade nas bibliotecas. As propostas devem contemplar a compra de equipamentos e mobiliário adaptado às diferentes necessidades especiais, capacitação de funcionários, reformas físicas dos espaços e desenvolvimento de programação sociocultural. O edital também contemplará aquisição de novos livros e materiais, reforma de espaços físicos e formação de profissionais.

Fonte: Portal IG Educação

Leia Mais

Flipinha, case de sucesso na educação em Paraty

por Lia Vasconcelos:

"Hoje, já são 33 escolas nas zonas rural e costeira beneficiadas. Em 2009, 7 mil alunos usaram a biblioteca da Flipinha"

O Ministério da Cultura divulgou uma interessante radiografia das bibliotecas públicas municipais. Por um lado, o resultado do 1º Censo Nacional das Bibliotecas Públicas Municipais (BPMs) é animador, por outro, indica que há ainda um longo caminho a ser percorrido no que diz respeito ao estímulo e acesso à leitura. A pesquisa mostra que, em 2009, 79% dos municípios brasileiros possuíam ao menos uma biblioteca aberta, o que corresponde a 4.763 bibliotecas em 4.413 municípios. A parte ruim é que em 8% das cidades – número relativamente elevado – elas estão fechadas, extintas ou nunca existiram. São, portanto, 2,67 bibliotecas por 100 mil habitantes no país.

O levantamento aponta ainda que as BPMs emprestam 296 livros por mês e têm acervo entre dois mil e cinco mil volumes (35%). Quase a metade possui computador com acesso à internet (45%), o que é ótima notícia, mas somente 29% oferecem este serviço para o público, o que não é notícia tão boa assim. Em média, as pessoas vão à biblioteca quase duas vezes por semana e usam o espaço e o acervo preferencialmente para pesquisas escolares (65%). Apenas 8% têm na biblioteca uma fonte de lazer.

Outro dado importante é que o acervo da maioria das bibliotecas é constituído por doação (83%). O Nordeste é a região onde as doações são maiores (90%), seguido pelo Sudeste (85%) e Centro-Oeste (84%).Paraty é um bom exemplo de como a doação de livros é uma ferramenta importante para a formação de um público leitor. A Associação Casa Azul que desde 2003 realiza a Festa Literária Internacional de Paraty (Flip) tem um eixo socioeducativo cuja missão é a formação de leitores críticos e reflexivos – a Flipinha. Durante a Flip, o trabalho permanente desenvolvido na cidade de incentivo à leitura, capacitação de professores e mediadores de leitura, organização de oficinas literárias e artísticas e criação e manutenção de bibliotecas é apresentado. O envolvimento da cidade é surpreendente. Em cinco anos de realização da Flipinha, a participação dos alunos e professores saltou de 30 estudantes e 20 professores para 6 mil alunos e 600 educadores, envolvendo, em 2007, 90% de toda a rede escolar pública de Paraty e arredores.

A Flipinha foi responsável pela criação da primeira biblioteca direcionada ao público infantil e jovem em Paraty. Nos últimos três anos, 12 mil livros foram adquiridos por meio de doações – metade deles compõe o acervo da Biblioteca da Flipinha, localizada na sede da Casa Azul, em Paraty, e os outros seis mil livros foram distribuídos em acervos de 300 itens, instalados em 20 escolas da região. Hoje, já são 33 escolas nas zonas rural e costeira beneficiadas. Em 2009, 7 mil alunos usaram a biblioteca da Flipinha.

Além das bibliotecas direcionadas ao público infantil e jovem, a Casa Azul mantém a Biblioteca da Flip, com um acervo de cerca de 1 mil títulos de autores que já participaram da Festa Literária, e o acervo Carlos Calchi, localizado na Biblioteca Municipal Fábio Vilaboim de Paraty, composto por 900 títulos, também de autores convidados da Flip. Ações como essas ajudam, sem dúvida, a consolidar em Paraty uma cultura do livro literário. Melhor ainda seria se nos outros 5.564 municípios brasileiros fosse assim também.

Leia Mais